New:

Conditions d’utilisation

L’accès à ce site Web et son utilisation sont soumis aux dispositions suivantes. N’utilisez ce site Web que si vous les approuvez ; en l’utilisant, vous déclarez accepter ces conditions d’utilisation. Ce site Web a été développé par Clariness GmbH, qui l’administre. Nous nous réservons le droit de modifier tout ou partie de notre site Web ainsi que ses conditions générales d’utilisation, à notre discrétion, à tout moment, sans avertissement, et/ou de suspendre son activité. Il vous appartient de vous informer régulièrement de possibles modifications. Nous vous prions donc, lors de votre prochaine consultation de ce site, de le parcourir de nouveau et de prendre connaissance de modifications ou d’ajouts. En continuant à utiliser ce site Web après la publication de modifications, vous déclarez avoir pris connaissance de ces changements et les accepter.

La société Clariness GmbH est appelée ci-dessous « ClinLife ».

Sous réserve de votre respect de ces conditions d’utilisation, ClinLife vous garantit le droit personnel, non exclusif et non transmissible de consulter et d’utiliser ce site Web.

Contenus

La totalité des informations, documents et illustrations (regroupés ci-dessous sous le terme « contenus ») publiés sur ce site Web sont la propriété de ClinLife ou de ses concédants. Ils peuvent être utilisés à condition que (i) la mention du copyright apparaisse sur tous les exemplaires, (ii) l’utilisation de ces informations ne soit destinée qu’à un usage personnel et sans exploitation commerciale, (iii) les contenus ne soient modifiés d’aucune manière et (iv) la totalité des illustrations du site Web ne soient utilisées qu’avec le texte correspondant.

Votre utilisation du site Web

Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser ce site Web et les prestations de services de ClinLife qu’en présence d’un de vos parents ou d’un tuteur légal.

Vous n’êtes pas autorisé à prendre de mesures qui affecteraient de manière inappropriée ou exagérée, ou qui endommageraient l’infrastructure du site Web ou des systèmes qui lui sont liés.

Vous vous engagez à ne vous servir du site Web qui d’une manière qui n’altère pas son fonctionnement correct, et vous vous engagez en particulier à ne pas utiliser d’appareils, de logiciels ou de programmes qui créent un tel risque d’altérations.

Vous n’êtes pas autorisé à employer ce site Web ou les services qui y sont offerts pour des objectifs illégaux, ou interdits par les présentes conditions d’utilisation, ou visant à la réalisation d’activités illégales ou d’autres activités portant atteinte aux droits de ClinLife ou d’autres.

Vous n’êtes pas autorisé à vous faire passer pour une tierce personne, à donner de fausses informations sur votre situation personnelle ou matérielle, ni à mentir de quelque autre façon. Vous êtes responsable de l’exactitude de toutes les informations que vous envoyez à ClinLife, et responsable de ne porter atteinte aux droits d’aucun tiers.

Vous n’êtes pas autorisé à utiliser le mot de passe et/ou les données d’enregistrement d’une tierce personne sans son autorisation expresse. Vous vous engagez à assurer la confidentialité de votre mot de passe et de vos données d’enregistrement, et vous informerez immédiatement ClinLife de toute utilisation abusive. Votre responsabilité légale peut être engagée en cas de dommages survenus suite à l’utilisation abusive de votre mot de passe et/ou de vos données d’enregistrement.

Marques et propriété intellectuelle

Toutes les marques ainsi que tous les designs et logos nommés sur ce site Web sont la propriété de ClinLife, à moins qu’ils ne soient signalés comme étant la propriété de tiers ou identifiables comme tels de quelque autre façon. Aucun élément présent sur ce site ne peut être interprété comme une attribution de licence ou de droits pour l’utilisation des marques, designs ou logos sans une autorisation expresse écrite de ClinLife. L’utilisation non autorisée de ces marques, designs et logos est expressément interdite et constitue une violation de la propriété intellectuelle, du droit des marques ou d’autres droits de propriété.

Protection des données

La déclaration relative à la protection des données de ClinLife est valable pour l’utilisation de ce site Web, et les dispositions qu’elle contient sont de ce fait considérées comme constitutives de ces conditions d’utilisation. Cliquez ici pour lire la déclaration de protection des données. Par ailleurs, en utilisant ce site Web, vous reconnaissez le fait que les transmissions de données sur Internet ne soient jamais entièrement privées ou sûres, et vous vous déclarez d’accord avec ce fait. Vous savez que tous les messages et toutes les informations que vous envoyez à ce site peuvent être lus ou interceptés par des tiers, et ce même dans le cas où une indication spécifique signale qu’une transmission est codée.

En ce qui concerne les données à caractère non personnel, l’utilisateur accepte que ClinLife enregistre ces informations et les emploie pour des relevés statistiques ou d’autres objectifs commerciaux indiqués.

Restriction de responsabilité

ClinLife a assemblé les informations que vous trouverez sur ce site Web depuis des sources internes et externes, en toute bonne foi et avec un soin professionnel. Toutefois, ClinLife n’assume aucune responsabilité, ni expresse ni tacite, quant à l’exhaustivité ou à l’exactitude des informations contenues sur ce site Web, pas plus que pour le maintien de l’activité de ce site.

Veuillez noter que les informations présentées sur ce site étaient d’actualité le jour de leur publication mais peuvent à présent être obsolètes. Il est donc recommandé de vérifier les informations que vous trouverez sur ce site avant d’en faire usage de quelque manière que ce soit.

Si vous avez besoin de conseils ou d’indications particuliers concernant les services de ClinLife, veuillez nous contacter sans tarder.

En utilisant ce site Web, vous déclarez accepter avoir recours à ce site et à ses contenus à vos propres risques et périls. Ni ClinLife ni aucun tiers impliqué dans la réalisation, la production ou la transmission de ce site Web ne peut être tenu pour responsable de dommages ou blessures entraînés par l’accès ou l’impossibilité d’accès à ce site, par son utilisation ou impossibilité d’utilisation, ou par le fait que vous vous soyez fié à une information contenue sur ce site.

L’utilisation de ce site Web et la participation à des études médicales ne remplacent pas le diagnostic et le traitement de maladies ou d’autres problèmes de santé par un médecin et/ou un pharmacien. L’utilisation de ce site Web et la participation à des études médicales ne visent pas non plus à la guérison, la diminution, au traitement ni à la prévention de maladies. Avant de décider de prendre part à une étude, veuillez vous informer auprès de votre médecin et/ou pharmacien. ClinLife n’est pas responsable de décisions que vous prenez sans avoir au préalable consulté votre médecin ou votre pharmacien, sur la simple base des informations données par ClinLife.

Sites Web de tiers/liens

Ce site Web contient aussi des liens vers des sites tiers ou des références à des sites tiers. Ces liens vers les sites de tiers ne constituent pas une approbation de leurs contenus par ClinLife. ClinLife n’assume aucune responsabilité quant à la disponibilité ou au contenu de tels sites et ne peut être tenu pour responsable de dommages ou blessures entraînés par l’utilisation, quelle qu’elle soit, de tels sites. Les liens vers d’autres sites Web sont uniquement fournis aux utilisateurs de ce site Web par commodité. ClinLife ne garantit en rien que ces liens mènent toujours à des informations de qualité constante sur un thème donné. L’établissement d’une connexion avec ces sites Web se fait aux risques et périls de l’utilisateur. Le choix des liens ne doit en aucun cas vous limiter aux informations fournies par les sites Web ainsi reliés.

Utilisateurs internationaux

Ce site Web est contrôlé, géré et entretenu par ClinLife depuis son site de Hambourg, Allemagne. Il est destiné à une utilisation internationale. Toutefois, ClinLife ne garantit pas que les informations présentées sur ce site soient correctes dans le monde entier, et surtout pas que les réglementations, dispositions et lois aient la même validité. Si vous consultez ce site Web ou téléchargez des contenus, la responsabilité de leur compatibilité avec les lois locales valables dans votre lieu de résidence vous revient.

Droit applicable, tribunal compétent

Ces conditions d’utilisation sont exclusivement soumises au droit allemand.

Le tribunal compétent exclusif pour tout conflit lié à l’utilisation de ce site Web est le siège de ClinLife si l’utilisateur est un commerçant, une personne morale du droit public ou un patrimoine de droit public, ou n’a pas de lieu de tribunal compétent dans le pays. Dans tous les autres cas, le lieu de résidence ou le siège du parti défendeur constitue le tribunal compétent.

Si certaines dispositions de ces conditions d’utilisation sont jugées nulles ou deviennent caduques, la validité des autres conditions d’utilisation demeure inchangée.

Dernière modification : 10/2017